home page

Dormono anche le Pleiadi: e,
nel cuore della notte, io sono sola.

Δέδυκε μὲν ἀ σελάννα - καὶ Πληΐαδες· μέσαι δὲ
νύκτες, παρὰ δ' ἔρχετ' ὤρα, - ἔγω δὲ μόνα κατεύδω.
Sappho

Pleiades are sleeping too: and,
in the middle of the night, I'm lying alone.